Uma questão recorrente e conhecida no universo dos oráculos, similar ao que ocorre no Lenormand, diz respeito à relação entre a imagem principal de uma carta e a “carta de cassino” a ela associada. Em raras ocasiões, a autora original do baralho oferece atributos que conectam claramente essas duas definições. Geralmente, porém, as correspondências são inconsistentes ou forçadas, o que me levou a descartá-las como estrutura sistêmica confiável. Este ponto permanece em aberto para futuras investigações.
Ao analisar os naipes, busquei identificar uma unidade temática entre as cartas de cada grupo, alinhando-as com as expectativas tradicionais de Paus, Copas, Espadas e Ouros. Mas, ainda que o naipe de Espadas, por exemplo, reúna cartas desafiadoras, a presença de “O Sacerdote” nesse grupo parecer, à primeira vista, deslocada. Da mesma forma, cartas como “Dinheiro” em Copas, “Reunião” em Paus e “O Delirante” em Ouros.
É comum que algumas edições do La Vera Sibilla, assim como o Cartomancie Gypsy Fortune, apresentem números na margem de algumas lâminas. Para quem busca conexão com o mundo real, a explicação mais difundida (e intrigante) é que esses números se referem a previsões de loteria. Fica o convite para testar e compartilhar os resultados — quem sabe a sorte não sorri? 😉
As cartas de Ouros: análise detalhada
Aposento (Stanza) — Ás de Ouros
Stanza é um termo italiano que se traduz como “Quarto” ou “Aposento”. No contexto da Vera Sibilla, esta carta representa um espaço íntimo e reservado, um refúgio pessoal onde o consulente encontra privacidade e introspecção. Embora textos em inglês utilizem Room, incluindo “Sala”, a interpretação de “Aposento” é mais precisa,, por indicar um local de recolhimento.
As ilustrações não mostram cama, mas uma mesa e uma cadeira. No baralho La Vera Sibilla, há ainda um tinteiro sobre a mesa, reforçando a ideia de um espaço de estudo ou trabalho intelectual. Embora alguns autores associem a carta a laços familiares ou intimidade conjugal, considero essas interpretações secundárias em relação ao simbolismo central.
A carta possui leitura dual: interna e externa. Internamente, refere-se ao que há de mais íntimo para o consulente, indicando segredo, pausa para autorreflexão ou “visitar a si mesmo”. Externamente, pede reserva e privacidade, sugerindo reuniões, entrevistas ou conversas sigilosas.
Em contexto afetivo, pode indicar que cada parceiro precisa de mais espaço pessoal ou que existe cumplicidade (ou falta dela) que influencia a relação. Convida à reflexão sobre a importância de equilibrar intimidade e autonomia.
A Carta (La Lettera) — 2 de Ouros
O significado de La Lettera é simples e atualiza-se para todas as formas de comunicação: notícias, convites e mensagens pessoais. A carta indica informações que chegam ao consulente, podendo ser favoráveis ou desfavoráveis, conforme cartas complementares. Também representa documentos formais ou contratos, ampliando seu escopo para questões legais e burocráticas.
Presente de Pedras Preciosas (Dono di Pietre Preziose) — 3 de Ouros
Esta carta representa algo recebido, seja presente material, herança ou recompensa, abrangendo também palavras, dicas ou oportunidades. Historicamente associada ao dote de casamento, sugere compromisso e troca de valores para o sucesso de relacionamentos. Em leitura negativa, alerta para propina ou intenções ocultas, destacando necessidade de avaliar intenções e custos ocultos.
Falsidade (Falsità) — 4 de Ouros
A carta indica pessoas ou situações inicialmente confiáveis, mas enganosas. Representa ambiguidade, manipulação e alerta contra fraudes. Convida à autoanálise sobre por que o consulente pode estar se iludindo voluntariamente, e à busca por discernimento e verdade, mesmo que dolorosa.
Melancolia (Malinconia) — 5 de Ouros
Representa tristeza persistente, distinta do Pesar (Dispiacere) do naipe de Espadas, mais reativo a eventos específicos. Indica estado emocional prolongado, podendo sinalizar necessidade de apoio psicológico ou médico. É um alerta para atenção à saúde mental, sem substituir diagnóstico profissional.
O Pensador (Il Pensiero) — 6 de Ouros
Representa análise meticulosa e reflexão profunda, aplicável tanto a conselheiros quanto ao próprio consulente. Em posição desfavorável, alerta para excesso de introspecção prejudicial à saúde e às relações. A carta enfatiza equilíbrio entre pensar e agir, mostrando quando é hora de buscar clareza e inspiração externa.
Criança (Bambino) — 7 de Ouros
Simboliza novos projetos, ideias frescas, ciclos iniciantes, vulnerabilidade e criatividade. Indica necessidade de cuidado e paciência para que novos começos floresçam. Pode também representar presença ou chegada de uma criança na vida do consulente.
Empregada Doméstica (Donna di Servizio) — 8 de Ouros
Representa mulheres dedicadas ao trabalho doméstico, simbolizando resiliência, humildade e inteligência. As diferenças entre edições sugerem nuances de vulnerabilidade, estabilidade e observação discreta. Em leitura prática, aconselha dedicação, persistência e cautela ao lidar com o ambiente ou pessoas ao redor.
O Delirante (Il Deliranti) — 9 de Ouros
Aponta pessoas ou grupos em risco por comportamento inconsequente — ou imaturo. Representa distorção da realidade, excessos e falta de lucidez. Pode indicar mimetismo social ou influências negativas do grupo. As palavras-chave Contrarietà (“Contrariedade”) e Esaltazione (“Exaltação”) reforçam momentos de aflição intensa.
O Ladrão (Il Ladro) — 10 de Ouros
Simboliza perda de bens, energia, reputação ou tempo, podendo se referir a pessoas, situações ou hábitos. Em contexto afetivo, alerta para roubo de liberdade ou atenção. Convida à vigilância e proteção do que é valioso, seja material ou imaterial.
Mensageiro (Messagiere) — Valete de Ouros
Representa notícias, encomendas e comunicações, especialmente ligadas a trabalho e finanças. Pode indicar mediadores ou profissionais como carteiros e jornalistas. Em posição desafiadora, sugere atrasos, obstáculos ou informações desfavoráveis.
A Matrona (La Matrona) ou Mulher Casada (Donna Maritata) — Rainha de Ouros
Representa harmonia, estabilidade, segurança e proteção. Arquetípica da maternidade, simboliza acolhimento, suporte e capacidade de inspirar o melhor nos outros. Pode indicar pessoa indisponível emocionalmente ou convidar à reflexão sobre limites saudáveis em relacionamentos.
Mercador (Mercante) — Rei de Ouros
Arquetípico do empresário e homem de negócios, simboliza recursos financeiros, influência social e capacidade de investimento. Oferece oportunidades e orientação em questões práticas, destacando a importância de alianças estratégicas e equilíbrio ético na colaboração com outras pessoas.
Cartas por naipe — check-list
- Naipe de Ouros
Stanza (01), La Lettera (02), Dono di Pietre Preziose (03), Falsità (04), Malinconia (05), Il Pensiero (06), Bambino (07), Donna di Servizio (08), Il Deliranti (09), Il Ladro (10), Messaggiere (11), Donna Maritata (12), Mercante (13)
- Naipe de Espadas
Dispiacere (01), Vecchia Signora (02), Il Vedovo (03), Ammalato (04), Morte (05), Sospiri (06), Disgrazia (07), Disperato per Gelosia (08), Prigione (09), Militare (10), Il Nemico (11), La Nemica (12), Sacerdote (13)
- Naipe de Copas
La Conversazione (01), Casa (02), Belvedere (03), Amore (04), Allegrezza al Cuore (05), Denari (06), Letterato (07), Speranza (08), Fedeltà (09), Costanza (10), L’Amante (11), L’Amatrice (12), Gran Signore (13)
- Naipe de Paus
Imeneo (01), Superbia (02), Viaggio (03), L’Amica (04), Fortuna (05), Consolante Sorpresa (06), Gran Consolazione (07), Riunione (08), Allegria (09), Leggerezza (10), Domestico (11), Giovanetta (12), Dottore (13)
